1:"$Sreact.fragment"
2:I[9766,[],""]
3:I[8924,[],""]
6:I[4431,[],"OutletBoundary"]
8:I[5278,[],"AsyncMetadataOutlet"]
a:I[4431,[],"ViewportBoundary"]
c:I[4431,[],"MetadataBoundary"]
d:"$Sreact.suspense"
f:I[7150,[],""]
:HL["/_next/static/css/69f21e0146193a2e.css","style"]
:HL["/_next/static/media/21350d82a1f187e9-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/7b89a4fd5e90ede0-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/8e9860b6e62d6359-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/ba9851c3c22cd980-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/e18f83c737786aa7-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/e4af272ccee01ff0-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/eaead17c7dbfcd5d-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/css/682fcc219a534448.css","style"]
0:{"P":null,"b":"gNt2cHNmkP15ziMIwfoPf","p":"","c":["","fr","blog"],"i":false,"f":[[["",{"children":[["locale","fr","d"],{"children":["blog",{"children":["__PAGE__",{}]}]}]},"$undefined","$undefined",true],["",["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/69f21e0146193a2e.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["locale","fr","d"],["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/682fcc219a534448.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],"$L4"]}],{"children":["blog",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["__PAGE__",["$","$1","c",{"children":["$L5",null,["$","$L6",null,{"children":["$L7",["$","$L8",null,{"promise":"$@9"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],["$","$1","h",{"children":[null,[["$","$La",null,{"children":"$Lb"}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]],["$","$Lc",null,{"children":["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$d",null,{"fallback":null,"children":"$Le"}]}]}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$f",[]],"s":false,"S":true}
b:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]]
7:null
10:I[622,[],"IconMark"]
9:{"metadata":[["$","title","0",{"children":"Notes from the studio · La Boutique Art · La Boutique Art"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Short notes from artist Emad Labib in Hurghada about painting, packing, custom commissions and life on the Red Sea."}],["$","meta","2",{"name":"robots","content":"index, follow, max-image-preview:large"}],["$","link","3",{"rel":"canonical","href":"https://art-hurghada.online/fr/blog"}],["$","link","4",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://art-hurghada.online/blog"}],["$","link","5",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://art-hurghada.online/es/blog"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://art-hurghada.online/pl/blog"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://art-hurghada.online/ru/blog"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://art-hurghada.online/de/blog"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://art-hurghada.online/fr/blog"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://art-hurghada.online/blog"}],["$","meta","11",{"property":"og:title","content":"Notes from the studio · La Boutique Art"}],["$","meta","12",{"property":"og:description","content":"Short notes from artist Emad Labib in Hurghada about painting, packing, custom commissions and life on the Red Sea."}],["$","meta","13",{"property":"og:url","content":"https://art-hurghada.online/fr/blog"}],["$","meta","14",{"property":"og:site_name","content":"La Boutique Art"}],["$","meta","15",{"property":"og:locale","content":"fr_FR"}],["$","meta","16",{"property":"og:image","content":"https://art-hurghada.online/images/brand/og-default.webp"}],["$","meta","17",{"property":"og:image:width","content":"1200"}],["$","meta","18",{"property":"og:image:height","content":"630"}],["$","meta","19",{"property":"og:image:alt","content":"Notes from the studio · La Boutique Art"}],["$","meta","20",{"property":"og:locale:alternate","content":"en_US"}],["$","meta","21",{"property":"og:locale:alternate","content":"es_ES"}],["$","meta","22",{"property":"og:locale:alternate","content":"pl_PL"}],["$","meta","23",{"property":"og:locale:alternate","content":"ru_RU"}],["$","meta","24",{"property":"og:locale:alternate","content":"de_DE"}],["$","meta","25",{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta","26",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","27",{"name":"twitter:title","content":"Notes from the studio · La Boutique Art"}],["$","meta","28",{"name":"twitter:description","content":"Short notes from artist Emad Labib in Hurghada about painting, packing, custom commissions and life on the Red Sea."}],["$","meta","29",{"name":"twitter:image","content":"https://art-hurghada.online/images/brand/og-default.webp"}],["$","link","30",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon","sizes":"16x16"}],["$","link","31",{"rel":"icon","href":"/icon.png?c124949b026ab2f6","type":"image/png","sizes":"192x192"}],["$","link","32",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?19343bd35a739360","type":"image/png","sizes":"180x180"}],["$","$L10","33",{}]],"error":null,"digest":"$undefined"}
e:"$9:metadata"
5:["$","section",null,{"className":"container-page py-16 md:py-24","children":[["$","div",null,{"className":"max-w-2xl","children":[["$","span",null,{"className":"eyebrow","children":"Notes from the studio"}],["$","h1",null,{"className":"display-h2 mt-4","children":"Stories, not articles."}],["$","p",null,{"className":"mt-4 text-base leading-relaxed text-ink-soft","children":"Short pieces from Emad about painting, packing canvases for the flight home, custom commissions and life on the Red Sea."}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-12 grid gap-10 md:grid-cols-2","children":[["$L11","$L12"],false]}]]}]
14:T6f0,{"@context":"https://schema.org","@type":["LocalBusiness","ArtGallery","Store"],"@id":"https://art-hurghada.online#business","name":"La Boutique Art","alternateName":"Art Hurghada","description":"Original handmade paintings by artist Emad Labib in Hurghada, Egypt. Hotel delivery, studio visits and custom commissions.","url":"https://art-hurghada.online","image":["https://art-hurghada.online/images/artworks/piece-008-1600.webp","https://art-hurghada.online/images/artworks/piece-016-1600.webp","https://art-hurghada.online/images/artworks/piece-026-1600.webp"],"logo":"https://art-hurghada.online/images/brand/logo.webp","telephone":"+201223324250","email":"emad@art-hurghada.online","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Hurghada, Red Sea Governorate","addressLocality":"Hurghada","addressRegion":"Red Sea Governorate","addressCountry":"EG","postalCode":"84511"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":27.2579,"longitude":33.8116},"sameAs":["https://www.instagram.com/laboutique_art/","https://www.facebook.com/p/LaBoutique-Art-61558628249763/","https://maps.app.goo.gl/JBJCaeQhxHTF7uTd6"],"priceRange":"€€","paymentAccepted":["Cash","Credit Card","Bank Transfer"],"currenciesAccepted":"EUR, USD, EGP","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"11:00","closes":"22:00"}],"areaServed":[{"@type":"City","name":"Hurghada"},{"@type":"City","name":"El Gouna"},{"@type":"City","name":"Sahl Hasheesh"},{"@type":"City","name":"Makadi Bay"},{"@type":"City","name":"Soma Bay"}],"knowsLanguage":["en","es","pl","ru","de","fr","ar"],"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"reviewCount":17,"bestRating":5,"worstRating":1}}4:["$","html",null,{"lang":"fr","className":"__variable_0a80b4 __variable_22b49a __variable_abd3fa","children":["$","body",null,{"children":["$L13",[["$","script","0",{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://art-hurghada.online#website\",\"name\":\"La Boutique Art\",\"url\":\"https://art-hurghada.online\",\"inLanguage\":[\"en\",\"es\",\"pl\",\"ru\",\"de\",\"fr\"],\"publisher\":{\"@id\":\"https://art-hurghada.online#organization\"},\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https://art-hurghada.online/artworks?q={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}}"}}],["$","script","1",{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$14"}}],["$","script","2",{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://art-hurghada.online#organization\",\"name\":\"La Boutique Art\",\"alternateName\":\"Art Hurghada\",\"url\":\"https://art-hurghada.online\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://art-hurghada.online/images/brand/logo.webp\",\"width\":512,\"height\":512},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+201223324250\",\"contactType\":\"sales\",\"areaServed\":\"EG\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Arabic\",\"Spanish\",\"Polish\",\"Russian\",\"German\",\"French\"]},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"email\":\"emad@art-hurghada.online\",\"contactType\":\"customer support\"}],\"sameAs\":[\"https://www.instagram.com/laboutique_art/\",\"https://www.facebook.com/p/LaBoutique-Art-61558628249763/\",\"https://maps.app.goo.gl/JBJCaeQhxHTF7uTd6\"]}"}}],"$L15"]]}]}]
16:I[3691,["2619","static/chunks/2619-3c9e02e22d10480a.js","7454","static/chunks/app/%5Blocale%5D/blog/page-0736bba2be3909cb.js"],"default"]
17:I[8713,["2619","static/chunks/2619-3c9e02e22d10480a.js","837","static/chunks/837-1726d3a5a882a2bc.js","7229","static/chunks/7229-deac4b241abbe3e7.js","4193","static/chunks/4193-d11feb8894766673.js","5834","static/chunks/5834-da4abc2212b50559.js","465","static/chunks/app/%5Blocale%5D/page-e30e3870237aabc3.js"],"default"]
15:["$","script","3",{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https://art-hurghada.online#emad\",\"name\":\"Emad Labib\",\"jobTitle\":\"Painter\",\"nationality\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Egypt\"},\"worksFor\":{\"@id\":\"https://art-hurghada.online#business\"},\"image\":\"https://art-hurghada.online/images/artist/emad-portrait-1600.webp\",\"sameAs\":[\"https://www.instagram.com/laboutique_art/\",\"https://www.facebook.com/p/LaBoutique-Art-61558628249763/\"]}"}}]
11:["$","$L16","cmpjoa4hj001m8zumqxuqfqy1",{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":{"pathname":"/fr/blog/what-makes-a-painting-original","params":{"slug":"what-makes-a-painting-original"}},"locale":"$undefined","localeCookie":{"name":"NEXT_LOCALE","maxAge":31536000,"sameSite":"lax"},"unprefixed":"$undefined","className":"group block","children":[["$","div",null,{"className":"relative aspect-[4/3] w-full overflow-hidden rounded-2xl ring-1 ring-ink/10","children":["$","img",null,{"src":"/images/artworks/red-echo-1600.webp","alt":"What makes a painting original","loading":"lazy","className":"absolute inset-0 h-full w-full object-cover transition-transform duration-500 group-hover:scale-[1.03]"}]}],["$","p",null,{"className":"mt-5 font-display text-2xl leading-tight text-ink group-hover:text-gold","children":"What makes a painting original"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 text-sm leading-relaxed text-ink-soft","children":"Original means the brush touched it. The hand was mine. There is one of it. That's the rule, here in the studio."}],["$","p",null,{"className":"mt-3 text-[11px] uppercase tracking-[0.18em] text-ink-soft","children":"May 24, 2026"}]]}]
12:["$","$L16","cmpjoa4h8001j8zumrg8tb0sq",{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":{"pathname":"/fr/blog/how-to-bring-a-painting-home-on-the-plane","params":{"slug":"how-to-bring-a-painting-home-on-the-plane"}},"locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"group block","children":[["$","div",null,{"className":"relative aspect-[4/3] w-full overflow-hidden rounded-2xl ring-1 ring-ink/10","children":["$","img",null,{"src":"/images/artworks/last-supper-1600.webp","alt":"How to bring a painting home on the plane","loading":"lazy","className":"absolute inset-0 h-full w-full object-cover transition-transform duration-500 group-hover:scale-[1.03]"}]}],["$","p",null,{"className":"mt-5 font-display text-2xl leading-tight text-ink group-hover:text-gold","children":"How to bring a painting home on the plane"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 text-sm leading-relaxed text-ink-soft","children":"Cabin or hold? Roll or stretcher? Customs at Hurghada? A short note from years of packing pieces for travellers."}],["$","p",null,{"className":"mt-3 text-[11px] uppercase tracking-[0.18em] text-ink-soft","children":"May 24, 2026"}]]}]
13:["$","$L17",null,{"locale":"fr","now":"$D2026-05-30T15:49:09.765Z","timeZone":"UTC","messages":{"Brand":{"name":"La Boutique Art","artist":"Emad Labib","city":"Hurghada","country":"Égypte","tagline":"Je peins l'Égypte à la main, à Hurghada."},"Nav":{"home":"Accueil","artworks":"Les tableaux","artist":"À propos d'Emad","visit":"Visiter l'atelier","delivery":"Livraison à l'hôtel","custom":"Œuvre sur commande","blog":"Carnets","contact":"Écrire"},"Common":{"shopArtworks":"Voir les tableaux","bookVisit":"Visiter l'atelier","whatsappUs":"WhatsApp","viewArtwork":"Ouvrir ce tableau","previewOnWall":"Tester sur votre mur","requestDelivery":"Apporter à mon hôtel","available":"Disponible","sold":"Vendu","reserved":"Réservé","viewAll":"Tout voir","from":"à partir de","by":"par","year":"Année","size":"Taille","medium":"Technique","style":"Style","category":"Catégorie"},"Hero":{"eyebrow":"Bienvenue à l'atelier","headline":"Bonjour, je suis Emad.","headlineAccent":"Je peins à Hurghada depuis quinze ans.","subheadline":"Si un tableau vous attire, dites-le moi. On peut vous l'amener à l'hôtel avant le dîner, ou vous pouvez passer voir le suivant naître sur le chevalet.","ctaShop":"Voir les tableaux","ctaVisit":"Passer me voir","ctaWhatsApp":"WhatsApp","trustLine":"Emportez un morceau de Hurghada chez vous.","stats":{"years":"Années de peinture","originals":"Originaux signés","countries":"Pays où ils vivent aujourd'hui","rating":"Sur Google"}},"Featured":{"eyebrow":"Au mur cette saison","title":"Quelques toiles que je termine en ce moment","subtitle":"Chacune est de moi, de la toile vierge à la signature dans le coin. Cliquez sur l'une d'elles : vous lirez l'histoire, verrez la taille et pourrez l'essayer sur votre mur.","viewAll":"Voir tout l'atelier"},"WhyUs":{"eyebrow":"Pourquoi les gens reviennent","title":"On n'est pas une boutique de souvenirs.","items":{"original":{"title":"Peint à la main. Par moi.","desc":"Pas d'impressions, pas de copies, pas d'usine. Si c'est sur ce site, c'est sorti du chevalet de cet atelier."},"fifteen":{"title":"Quinze ans de peinture sur les mains","desc":"Des toiles vivent à Berlin, Varsovie, Madrid et dans des lieux que je n'imaginais pas. La même main sous chaque signature."},"delivery":{"title":"On vous l'apporte à l'hôtel","desc":"Souvent le jour même. Emballée pour le vol, en cabine ou en soute."},"visit":{"title":"Passez une heure à l'atelier","desc":"On envoie un chauffeur. Le café est prêt. Vous voyez ce qui est sur le chevalet, on parle peinture, et on vous ramène. Aucune obligation."}}},"RoomPreview":{"eyebrow":"Voyez le tableau sur le mur exact que vous voulez remplir","title":"Prenez une photo de votre mur, puis posez un tableau dessus","subtitle":"Choisissez le mur que vous voulez remplir, prenez-en une photo avec votre téléphone, envoyez-la ici, puis glissez n'importe quel tableau dessus à la vraie échelle. Vous voyez la taille exacte sur le mur exact avant de décider.","bullet1":"Photo de votre mur, tableau par-dessus, à la vraie échelle.","bullet2":"Glissez, redimensionnez et tournez jusqu'à ce que ça tombe juste.","bullet3":"Envoyez-moi l'aperçu sur WhatsApp en un seul geste.","cta":"Essayer sur votre mur","modalTitle":"Aperçu sur le mur","modalHint":"Téléchargez une photo du mur où vous voulez l'accrocher. Posez le tableau dessus, ajustez la taille, voyez comment ça tombe avant d'acheter.","modalOpen":"Ouvrir"},"HotelDelivery":{"eyebrow":"Livraison à l'hôtel","title":"On vous l'apporte là où vous êtes.","subtitle":"Hurghada, El Gouna, Sahl Hasheesh, Makadi, Soma Bay. La plupart du temps on est chez vous dans les heures qui suivent. La toile part déjà emballée pour le voyage retour.","bullet1":"Le jour même dans la plupart des hôtels de Hurghada","bullet2":"Emballé pour cabine ou soute","bullet3":"Paiement à la livraison, espèces ou carte","cta":"Demander une livraison"},"VisitGallery":{"eyebrow":"Visite d'atelier","title":"Venez voir où les tableaux naissent.","subtitle":"Si votre hôtel est à Hurghada, Emad vient souvent vous chercher lui-même avec sa voiture. Jusqu'à 4 personnes. Depuis Makadi Bay, Sahl Hasheesh ou El Gouna, vous pouvez venir à l'adresse, ou on réserve une voiture privée pour 30 EUR aller-retour.","bullet1":"Aller-retour offert depuis les hôtels de Hurghada","bullet2":"Vous me rencontrez, on parle peinture","bullet3":"Voiture privée hors Hurghada: 30 EUR aller-retour","cta":"Préparer une visite"},"Artist":{"eyebrow":"À propos de moi","title":"Emad Labib","subtitle":"Peintre, Hurghada. Quinze ans, et la suite.","p1":"J'ai commencé à peindre enfant. À dix-huit ans je savais que ce serait ma vie. J'ai étudié à la Faculté d'Éducation Artistique en Égypte, mais l'amour du métier était là avant la technique.","p2":"J'ai d'abord travaillé sur le papyrus. Je voulais réveiller les motifs pharaoniques dans ma propre main. Ce travail s'est fait remarquer, et la toile m'a tiré plus loin : grands formats, palettes plus vives, visages, lumière.","p3":"Aujourd'hui l'atelier est à Hurghada, sur la mer Rouge. Les tableaux partent d'ici vers des salons en Europe et dans le Golfe. La Boutique Art est le nom que j'ai construit autour du travail. Quinze ans déjà. La peinture est encore sur mes mains chaque matin.","cta":"Lire la version longue","painterRole":"Peintre, La Boutique Art","bioEyebrow":"La bio signée","bioTitle":"Une page du catalogue","bioDesc":"La biographie complète, signée par Emad lui-même, telle qu'elle apparaît dans sa monographie imprimée. Disponible en anglais et en arabe.","english":"Anglais","arabic":"Arabe","statYears":"Années de peinture","statOriginals":"Originaux signés","statCountries":"Pays où ils vivent maintenant","statRating":"Sur Google"},"ArtworksList":{"eyebrow":"Le mur de l'atelier","title":"Chaque toile de l'atelier.","subtitle":"Plus de cent tableaux originaux, tous peints à la main à Hurghada. Filtrez par taille, style ou disponibilité, ouvrez une pièce pour lire son histoire et essayez-la sur le mur de votre hôtel.","emptyTitle":"Rien ne correspond à ce filtre.","emptyDesc":"Essayez d'élargir la taille ou de retirer un filtre ci-dessus.","relatedTitle":"Plus depuis l'atelier"},"Detail":{"backToWall":"Retour au mur","fromStudio":"Depuis l'atelier, Hurghada","fromArtist":"De l'artiste","storyTitle":"L'histoire derrière","talkToStudio":"Parler à l'atelier","reservePiece":"Réserver cette pièce","reserveHint":"Laissez vos coordonnées, on revient sur WhatsApp en moins d'une heure.","palette":"Palette","packingNotes":"Emballage","moreFromStudio":"Plus depuis l'atelier"},"Filter":{"paintings":"tableaux","of":"sur","category":"Catégorie","allCategories":"Toutes les catégories","style":"Style","allStyles":"Tous les styles","orientation":"Format","anySize":"Tout format","landscape":"Paysage","portrait":"Portrait","availability":"Disponibilité","all":"Tout","available":"Disponible","onHold":"Réservé","sold":"Vendu","sort":"Tri","sortFeatured":"À la une d'abord","sortLatest":"Plus récents","sortPriceAsc":"Prix, croissant","sortPriceDesc":"Prix, décroissant","sortYearDesc":"Année, plus récents","filteredBy":"Filtré par","clearAll":"Tout effacer"},"CustomOrders":{"eyebrow":"Œuvres sur commande","title":"Un tableau peint rien que pour vous.","subtitle":"Dites-moi la taille, le style et les couleurs que vous avez en tête. Partagez une référence si vous en avez. La plupart des commandes sont prêtes en trois à six semaines, parfois plus vite.","bullet1":"On choisit ensemble la taille, le médium et la palette.","bullet2":"Vous voyez les premières esquisses avant que le pinceau ne touche la toile finale.","bullet3":"Quand c'est sec, on livre à votre hôtel ou on expédie à l'étranger."},"CustomOrderForm":{"yourName":"Votre nom","whatsappNumber":"Numéro WhatsApp","whatsappPlaceholder":"+33 ...","emailOptional":"Email (facultatif)","whatKind":"Quel type de tableau ?","whatKindPlaceholder":"Portrait, paysage, abstrait...","sizeInMind":"Taille que vous avez en tête","sizePlaceholder":"ex. 100 x 70 cm","colorsYoudLike":"Couleurs souhaitées","colorsPlaceholder":"chauds, marine et or, terreux...","stylePreference":"Style préféré","stylePlaceholder":"moderne, classique, expressionniste...","deadline":"Date limite (si vous en avez une)","referenceOptional":"Image de référence (facultatif)","attachReference":"Joindre une référence","uploading":"Téléversement...","referenceAttached":"Référence ajoutée","uploadError":"Impossible d'envoyer le fichier. Réessayez.","attachedLabel":"Joint :","tellMe":"Dites-moi ce que vous avez en tête","sendBrief":"Envoyer le brief","successTitle":"Envoyé.","successDesc":"Je reviens avec un devis dans la journée. Si vous préférez, on peut continuer sur WhatsApp tout de suite :","openWhatsapp":"Ouvrir WhatsApp"},"Reviews":{"eyebrow":"Ce que les gens écrivent sur Google","title":"Les visiteurs racontent","subtitle":"De vrais avis de vrais voyageurs. On ne les écrit pas, et on ne les sollicite pas.","googleBadge":"Sur Google","viewOnGoogle":"Ouvrir dans Google Maps"},"Instagram":{"eyebrow":"Instagram","title":"@laboutique_art","subtitle":"Les dernières photos de l'atelier. Parfois un tableau en cours, parfois le chat sur une toile encore fraîche."},"FAQ":{"eyebrow":"Les questions qu'on me pose souvent","title":"Réponses rapides","items":{"q1":{"q":"Sont-elles vraiment peintes à la main ?","a":"Oui. Chaque tableau de ce site a été peint par moi, à la main, dans l'atelier à Hurghada. Aucune impression, aucune reproduction, aucun poster."},"q2":{"q":"Pouvez-vous l'apporter à mon hôtel ?","a":"Oui. Hurghada, El Gouna, Sahl Hasheesh, Makadi, Soma Bay. Souvent le jour même. Dites-moi votre hôtel et on cale une heure."},"q3":{"q":"Va-t-elle survivre au vol ?","a":"Oui. On enveloppe la toile dans de la mousse, on renforce les coins, et on la glisse dans une housse rigide. Certains la prennent en cabine, d'autres en soute. Les deux marchent."},"q4":{"q":"Puis-je commander une œuvre sur mesure ?","a":"Bien sûr. Écrivez-moi sur WhatsApp en me racontant ce que vous imaginez : taille, couleurs, échéance. Je reviens vers vous avec un devis dans la journée."},"q5":{"q":"Comment je paie ?","a":"Espèces, carte à la livraison ou virement. EUR, USD ou EGP, ce qui vous arrange."}}},"Footer":{"tagline":"Je peins à Hurghada. Venez trouver le tableau qui vous parle.","shop":"Les tableaux","experience":"Visiter","contact":"Écrire","languages":"Langues","rights":"Tous droits réservés.","address":"Hurghada, sur la mer Rouge, Égypte"},"Languages":{"en":"English","es":"Español","pl":"Polski","ru":"Русский","de":"Deutsch","fr":"Français"}},"children":["$L18","$L19","$L1a","$L1b","$L1c","$L1d"]}]
1e:I[8,["2619","static/chunks/2619-3c9e02e22d10480a.js","8720","static/chunks/8720-06d6c7fc57870af1.js","837","static/chunks/837-1726d3a5a882a2bc.js","4909","static/chunks/4909-a6ccb82e391d8f86.js","5457","static/chunks/5457-20a7f09becb71178.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-d683b52c06ffb21d.js"],"Header"]
1f:I[2067,["2619","static/chunks/2619-3c9e02e22d10480a.js","8720","static/chunks/8720-06d6c7fc57870af1.js","837","static/chunks/837-1726d3a5a882a2bc.js","4909","static/chunks/4909-a6ccb82e391d8f86.js","5457","static/chunks/5457-20a7f09becb71178.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-d683b52c06ffb21d.js"],"WhatsAppFab"]
20:I[6702,["2619","static/chunks/2619-3c9e02e22d10480a.js","8720","static/chunks/8720-06d6c7fc57870af1.js","837","static/chunks/837-1726d3a5a882a2bc.js","4909","static/chunks/4909-a6ccb82e391d8f86.js","5457","static/chunks/5457-20a7f09becb71178.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-d683b52c06ffb21d.js"],"ScrollReveal"]
21:I[8720,["2619","static/chunks/2619-3c9e02e22d10480a.js","8720","static/chunks/8720-06d6c7fc57870af1.js","837","static/chunks/837-1726d3a5a882a2bc.js","4909","static/chunks/4909-a6ccb82e391d8f86.js","5457","static/chunks/5457-20a7f09becb71178.js","8450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-d683b52c06ffb21d.js"],"Toaster"]
18:["$","$L1e",null,{}]
19:["$","main",null,{"children":["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]
1b:["$","$L1f",null,{}]
1c:["$","$L20",null,{}]
1d:["$","$L21",null,{"richColors":true,"closeButton":true,"position":"top-right"}]
1a:["$","footer",null,{"className":"mt-24 border-t border-ink/10 bg-sand/40","children":[["$","div",null,{"className":"container-page grid gap-10 py-14 md:grid-cols-12","children":[["$","div",null,{"className":"md:col-span-5","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-2.5","children":[["$","img",null,{"src":"/images/brand/logo.png","alt":"La Boutique Art","className":"h-11 w-auto sm:h-12","width":1170,"height":1345,"loading":"eager"}],["$","span",null,{"className":"inline-flex items-baseline whitespace-nowrap font-display leading-none tracking-[-0.01em] text-ink text-[0.95rem] sm:text-[1.2rem] md:text-[1.3rem] ","children":["La Boutique",["$","span",null,{"className":"accent-script ml-1.5 text-[1.25em] leading-none","children":"Art"}]]}]]}],["$","p",null,{"className":"mt-4 max-w-sm text-sm leading-relaxed text-ink-soft","children":"Je peins à Hurghada. Venez trouver le tableau qui vous parle."}],["$","div",null,{"className":"mt-5 flex items-center gap-3","children":[["$","a",null,{"href":"https://www.instagram.com/laboutique_art/","target":"_blank","rel":"noopener","aria-label":"Instagram","className":"rounded-full border border-ink/10 p-2.5 text-ink/70 transition hover:border-gold hover:text-gold","children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-instagram h-4 w-4","children":[["$","rect","2e1cvw",{"width":"20","height":"20","x":"2","y":"2","rx":"5","ry":"5"}],["$","path","9exkf1",{"d":"M16 11.37A4 4 0 1 1 12.63 8 4 4 0 0 1 16 11.37z"}],["$","line","r4j83e",{"x1":"17.5","x2":"17.51","y1":"6.5","y2":"6.5"}],"$undefined"]}]}],["$","a",null,{"href":"https://www.facebook.com/p/LaBoutique-Art-61558628249763/","target":"_blank","rel":"noopener","aria-label":"Facebook","className":"rounded-full border border-ink/10 p-2.5 text-ink/70 transition hover:border-gold hover:text-gold","children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-facebook h-4 w-4","children":[["$","path","1jg4f8",{"d":"M18 2h-3a5 5 0 0 0-5 5v3H7v4h3v8h4v-8h3l1-4h-4V7a1 1 0 0 1 1-1h3z"}],"$undefined"]}]}],["$","a",null,{"href":"https://maps.app.goo.gl/JBJCaeQhxHTF7uTd6","target":"_blank","rel":"noopener","aria-label":"Google Maps","className":"rounded-full border border-ink/10 p-2.5 text-ink/70 transition hover:border-gold hover:text-gold","children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-map-pin h-4 w-4","children":[["$","path","1r0f0z",{"d":"M20 10c0 4.993-5.539 10.193-7.399 11.799a1 1 0 0 1-1.202 0C9.539 20.193 4 14.993 4 10a8 8 0 0 1 16 0"}],["$","circle","ilqhr7",{"cx":"12","cy":"10","r":"3"}],"$undefined"]}]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"md:col-span-2","children":[["$","p",null,{"className":"text-xs uppercase tracking-[0.18em] text-ink-soft","children":"Les tableaux"}],["$","ul",null,{"className":"mt-4 space-y-2 text-sm","children":[["$","li",null,{"children":"$L22"}],["$","li",null,{"children":"$L23"}],["$","li",null,{"children":"$L24"}],["$","li",null,{"children":"$L25"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"md:col-span-2","children":[["$","p",null,{"className":"text-xs uppercase tracking-[0.18em] text-ink-soft","children":"Visiter"}],["$","ul",null,{"className":"mt-4 space-y-2 text-sm","children":[["$","li",null,{"children":"$L26"}],["$","li",null,{"children":"$L27"}],["$","li",null,{"children":"$L28"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"md:col-span-3","children":[["$","p",null,{"className":"text-xs uppercase tracking-[0.18em] text-ink-soft","children":"Écrire"}],["$","ul",null,{"className":"mt-4 space-y-2 text-sm text-ink-soft","children":[["$","li",null,{"children":"Hurghada, sur la mer Rouge, Égypte"}],["$","li",null,{"children":["$","a",null,{"href":"https://maps.app.goo.gl/JBJCaeQhxHTF7uTd6","target":"_blank","rel":"noopener","className":"text-ink hover:text-gold","children":"Google Maps →"}]}]]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"border-t border-ink/10","children":["$","div",null,{"className":"container-page flex flex-col items-center justify-between gap-2 py-5 text-xs text-ink-soft md:flex-row","children":["$L29","$L2a"]}]}]]}]
29:["$","span",null,{"children":["© ",2026," La Boutique Art · ","Tous droits réservés."]}]
2a:["$","span",null,{"children":"Hurghada · Red Sea · Egypt"}]
22:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/oeuvres","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"Les tableaux"}]
23:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/commandes-personnalisees","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"Œuvre sur commande"}]
24:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/avis","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"Reviews"}]
25:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/blog","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"Carnets"}]
26:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/visiter-la-galerie","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"Visiter l'atelier"}]
27:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/livraison-a-l-hotel","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"Livraison à l'hôtel"}]
28:["$","$L16",null,{"ref":"$undefined","defaultLocale":"en","href":"/fr/artiste","locale":"$undefined","localeCookie":"$11:props:localeCookie","unprefixed":"$undefined","className":"hover:text-gold","children":"À propos d'Emad"}]